Els passadors i la serpent ferotge

Fa molt i molt temps Sant Adrià de Besòs era un poble de pagesos situat al costat del riu, on una colla d’homes es dedicaven a un ofici que de tan antic ja no existeix. Se’ls coneixia com els passadors i ajudaven a creuar el riu Besòs quan aquest creixia molt.
La Festa dels Passadors (recentment inscrita al Catàleg del Patrimoni Festiu de Catalunya) juntament amb la necessitat de transmetre la memòria d’aquest ofici tradicional i d’enfortir el sentit de pertinença entre les persones que conviuen en aquest territori, han inspirat la creació d’aquest conte adreçat als infants però que també pot interessar als adults.

ELVIRA ROVIRA: (Sant Adrià de Besòs 1957) ha estat tota la seva vida vinculada a Sant Adrià. Sempre ha mostrat una sensibilitat especial per la cultura i, molt especialment, per la literatura, la història local i la cultura popular i tradicional. Ja de ben jove va formar part del «Grup d’Acció Cultural» de Sant Adrià des d’on col·labora amb l’organització i execució de les festes tradicionals de la seva ciutat.
Actualment és, des de la seva creació el 2004, cofundadora i vicepresidenta de l’Associació d’amics de la UNESCO de Sant Adrià.

ROSER CALAFELL: Va estudiar il·lustració a la Llotja de Barcelona. La seva primera feina va ser amb l’Editorial Teide il·lustrant llibres de text. El 1997 va començar a treballar a la productora de dibuixos animats Cromosoma, on dibuixava i pintava els backgrounds de la sèrie d’animació “Les Tres Bessones” colze amb colze amb la Roser Capdevila, la seva creadora. Simultàniament treballava per l’editorial La Galera il·lustrant contes infantils, amb qui té més de 100 llibres editats, uns quants dels quals s’han traduït a l’anglès, el turc i el xinès. Combina la feina de les editorial amb el disseny d’etiquetes, imatges promocionals, i dibuix mural.